close
今日は朝から小雨が降ってますが、生暖かいです。昨日まで霜が張るくらい寒かったのに。
「小春日和」という言葉がありますが、真冬でよく晴れた日のことをいうみたいです。これ、春の暖かい天気のことをいうとよく勘違いされています。英語ではIndian Summer。前の大学の英語の講義で、John Galsworthyというアメリカの作家が書いた同名の小説を講読した時に覚えました。
しかしなんでインディアンなんだろう?
全站熱搜
留言列表